20180315_単行本装丁1.JPG

Original title:

独り舞

 

Original language

Japanese

 

Publication info:

Kodansha

March 2018

194 pages 

 

Genre:

Upmarket literary fiction
 

Rights holder:

New River Literary

(foreign rights excl. Chinese)

Rights sold by New River:

WEL (World Editions)

Solo Dance

 by Li Kotomi 

Cho Norie is twenty-seven, Taiwanese, a long-term Tokyo resident. She works for a Japanese firm and commutes everyday as most Tokyoites. Hidden underneath her uncharacteristic existence, however, are the important aspects of her life: her sexuality, history of depression, the violent attack that prompted her to move to Japan, the fact her name is one she chose herself, and her unusual fascination with death. Yet, the darkness of her past will eventually chase her across the sea, and she will have to either escape or confront.

 

An Asian answer to The End of EddySolo Dance depicts the painful coming-of-age of a gay person in Taiwan and the 'salaryman''s world in Japan. It reminds us of Convenience Store Woman, in which the 'machine of society' at once comforts a wounded person but also suppresses human identities. But, above all, it is an intimate and powerful account of a person's search for hope after trauma and depression. It offers an important voice from Asia's millennial generation. 

About the author

 

Born in Taiwan in 1989, Li Kotomi writes in and translates between Chinese and Japanese.  Since 2013, she has been living in Japan.

 

In 2017, her debut novel in Japanese, Solo Dance, won the Gunzo New Writers' Prize (winner absent that year), the same prize won by many acclaimed Japanese writers including Haruki Murakami. In 2019, her novella, Five Seconds' Countdown to the Crescent Moon, was shortlisted for the prestigious Akutagawa Prize in Japan.